ХЕДЕР - definition. What is ХЕДЕР
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

Хедер (евр. начальная школа)
  • Хедер, Бней-Брак, Израиль, 1965
  • Учитель ''хедера'' в [[Подолье]]. [[XIX век]]

Хедер         
I Хе́дер (от древнеевр. хедер - комната)

еврейская начальная школа для обучения мальчиков основам Иудаизма. Традиционный Х., утвердившийся в средние века, без существенных изменений сохранялся в последующее время, являясь орудием распространения религиозного фанатизма и националистической обособленности. Согласно иудаизму, все мужчины еврейской общины были обязаны читать священные книги. Для обучения этому открывался Х. или на средства общины, или меламедом (учителем, буквально толкователь) как частная платная школа.

В дореволюционной России Х. чаще представлял собой не единое учебное заведение, а отдельные 3 типа (ступени) школы. В первоначальном Х. (низшей ступени) дети обучались азбуке, чтению и заучивали молитвы; на следующей ступени ученики знакомились с Пятикнижием (Торой), некоторыми текстами др. книг Ветхого завета (см. Библия), с первоначальными сведениями из Талмуда. Письму, как правило, в Х. не обучали. На этом подавляющее число учащихся заканчивало курс обучения и лишь весьма небольшая часть их посвящала ещё года два-три более подробному изучению Талмуда. Полный курс обучения обычно - 10 лет. Мальчики посещали Х. начиная с дошкольного возраста и проводили в нём весь день до 5-8 ч вечера, кроме субботы, праздничных и предпраздничных дней. В методах преподавания господствовали зубрёжка и дословный пересказ религиозных текстов на разговорном еврейском языке Идиш, применялись телесные наказания.

В конце 19 - начале 20 вв. стали появляться единичные, т. н. новые, "образцовые" Х., в которых обучение основам иудаизма соединялось с преподаванием общеобразовательных предметов. Эти школы разрешалось посещать и девочкам. В настоящее время традиционный Х. сохранился в некоторых капиталистических странах. Существовавшие в дореволюционной России Х. (главным образом в черте еврейской оседлости) упразднены после Октябрьской революции 1917 в связи с созданием единой общеобразовательной школы.

Лит.: Брамсон Л. М., К истории начального образования евреев в России, СПБ, 1896: Справочная книга по вопросам образования евреев, СПБ, 1901.

С. М. Орлов.

II Хе́дер (англ. header, от head - возглавлять)

жатвенный рабочий орган зерноуборочного комбайна (См. Зерноуборочный комбайн). Срезает стебли и транспортёром подаёт их в молотильный аппарат комбайна.

хедер         
1. м.
Еврейская религиозная начальная школа для мальчиков.
2. м.
Жатвенная часть зерноуборочного комбайна.
ХЕДЕР         
I
[дэ], а, м. с.-х.
Жатвенная рабочая часть зерноуборочного комбайна.
II
[дэ], а, м.
Еврейская религиозная школа для мальчиков.||Ср. МЕДРЕСЕ, МЕКТЕБ, СЕМИНАРИЯ.

ويكيبيديا

Хедер

Хе́дер (идиш ‏חדר‏‎ хе́йдэр — начальная еврейская школа; восходит к ивр. ‏חֶדֶר‏‎ — комната) — базовая начальная школа в традиционной еврейской ашкеназской религиозной системе образования.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Вдруг невезение - партнерша Хедер Джоргенсен потянула спину и отказывалась танцевать.
2. Как и большинство еврейских мальчиков в то время, юный Менахем посещал хедер - начальную еврейскую религиозную школу.
3. В "Изумрудах" интересной показалась американка Хедер Джоргенсен, которая интерпретировала роль в лучших традициях Ноймайера.
4. Самый эффективный вид бомбоубежища в Израиле - так называемые хедер бетахон - безопасные комнаты.
5. Если это русский, то образование было - церковно-приходская школа, если еврей - хедер, начальная религиозная школа.